Version française de cette page Intranet Graphische Übersicht Graphische Übersicht Kontakt Adresse
Index Fran¨ais Deutscher Index Präsentation des Projektes Präsentation des thematischen Arbeitsgruppen Präsentation der daten und Karten Verschiedene link


Einführung




Ziele




Finanzierung




Organigramm




Mitglieder




Adressen




Broschüre




Seminar




Editorial





Den Seminar:

« Wie entwickelt man eine gemeinsame Geodateninfrastruktur (GDI) für drei Staaten ? »
« Die INSPIRE-Richtlinie und deren Auswirkungen auf grenzüberschreitende Geodaten!»
« Ein Erfahrungsaustausch französischer, deutscher und schweizerischer Experten »

hat am 28. Mai 2009 bei der Maison de la Région - Strasbourg statt gefunden.

Co-Organisiert von :
CIGAL CRS/ORK ETB/TEB


Zusammenfassung Präsentationen Akten
Fotos
Flyer



Zusammenfassung :

Parallel zur technischen Entwicklung der letzten Jahre, begleitet uns nun auch die INSPIRE-Richtlinie beim Aufbau einer Geodateninfrastruktur (GDI) auf europäischer Ebene. Dieses Projekt mit großer Reichweite stößt auch im deutsch-französisch-schweizerischen Raum auf großes Interesse. Hier besteht bereits seit Jahren eine intensive grenzüberschreitende Zusammenarbeit.

Während die INSPIRE -Richtlinie in nationales Recht jedes europäischen Mitgliedstaates der EU umgesetzt werden muss, besteht diese Verpflichtung für die Schweizer Partner nicht. Somit stellen sich mehrere Fragen: Was versteht man genau unter Geodateninfrastruktur (GDI)? Gibt es in den drei Ländern Unterschiede? Wird die GDI von allen gleich interpretiert und verstanden? Angesichts dieser Herausforderungen, wie kann man eine grenzüberschreitende GDI aufbauen, die effizient, kohärent und leistungsfähig sowohl auf technischer, organisatorischer als auch finanzieller Ebene ist?

Diese offenen Fragen haben dazu geführt, dass der Expertenausschuss GISOR (Geographisches Informationssystem Oberrhein) der Oberrheinkonferenz, die Coopération pour l’Information Géographique en Alsace (CIGAL) und der Trinationale Eurodistrict Basel (TEB) gemeinsam eine Tagung über die GDIs organisieren, um Erfahrungen der drei Länder auszutauschen, Herangehensweisen zu vergleichen und zu erkennen, welche Herausforderungen eine GDI beinhaltet und welche Strategien notwendig sind, um gemeinsam eine grenzüberschreitende GDI zur Weiterentwicklung unseres Raumes aufbauen zu können.

Das Seminar hatte ungefähr hundert französische, deutsche und Schweizer Teilnehmer. Er wurde von F. de Blomac, Journalistin, geleitet, mit FR<->DE übersetzung.


Präsentationen :

Das Download der Vorlagen ist im PDF Format in der französischen und deutschen Version möglich:

Akten : Akten_CDIS2009_ DE.pdf (44,4 Ko)

Fotos :

Photo 1 Photo 1 Photo 1
Flyer :
Flyer 2009
Flyer herunterladen (PDF, 813 Kb)